Report de l’accueil des nouveaux membres du 14 janvier 2022

Chers membres,

Les récentes annonces sur la situation liée au Covid 19 nous poussent par mesure de sécurité pour toutes et tous, à renoncer à l’accueil des nouveaux membres du 14 janvier 2022. La nouvelle date vous sera communiquée dès que possible.

Dans l’attente de pouvoir à nouveau vous rencontrer dans un contexte plus favorable, nous vous remercions de votre compréhension et nous vous souhaitons ainsi qu’à vos proches de joyeuses fêtes et une bonne et heureuse année 2022.

Le Comité

 

Verschiebung des Empfangs der Neumitglieder vom 14. Januar 2022

Liebe Mitglieder,

Die jüngsten Meldungen im Zusammenhang mit der Covid 19 Pandemie veranlassen uns, aus Sicherheitsgründen für alle, auf die Begrüßung der Neumitglieder vom 14. Januar 2022 zu verzichten. Das neue Datum wird Ihnen so bald wie möglich mitgeteilt.

In der Hoffnung, Sie bald wieder in einem günstigeren Umfeld treffen zu können, danken wir Ihnen für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen und Ihren Angehörigen frohe Festtage und ein gutes und glückliches Jahr 2022.

Der Vorstand