Report - Verschiebung

Réception des nouveaux membres SFO - Report

Chaque année, les membres dont la demande d'adhésion a été ratifiée lors de l'une des deux précédentes Assemblées générales, ainsi que les nouveaux inscrits sont conviés à une Soirée-fondue, traditionnellement fixée autour de la mi-janvier, en guise de bienvenue et d'ouverture du programme d’activités annuel.

Or, comme vous le savez, la situation sanitaire qui prévaut depuis le printemps 2020 et les contraintes qu'elle implique ont conduit le Comité SFO à repousser la Réception des nouveaux membres, initialement prévue le 8 janvier 2021, à une période de l'année plus propice à l'organisation d'une manifestation conviviale et festive et espère pouvoir vous y convier d'ici à l'automne prochain.

Empfang der neuen FOG-Mitglieder – Verschiebung

Jedes Jahr werden Mitglieder, welche an einer der beiden letzten Generalversammlungen aufgenommen wurden, sowie alle neu Beigetretenen zu einem Fondue-Abend als Willkommensanlass und Eröffnung des jährlichen Tätigkeitsprogramms eingeladen, der traditionsgemäss Mitte Januar stattfindet.

Wie Sie wissen, haben die seit dem Frühjahr 2020 herrschende gesundheitliche Situation und die damit verbundenen Einschränkungen den FOG-Vorstand dazu veranlasst, den ursprünglich für den 8. Januar 2021 geplanten Empfang der neuen Mitglieder auf einen für die Organisation einer geselligen und festlichen Veranstaltung günstigeren Zeitpunkt zu verschieben. Wir hoffen, den Anlass bis im nächsten Herbst nachholen zu können.